Cómo maquetar un libro con OpenOffice.org: Parte 2

En la primera parte de esta serie, expliqué cómo preparar un documento de OpenOffice.org para la maquetación de libros. En esta segunda parte, voy a destacar algunos puntos clave planteados por algunos de nuestros lectores y también cómo alinear correctamente los números de página y formatear los párrafos.

Hay un par de cosas que debe tener en cuenta antes de continuar:

1. Si va a presentar su libro a una editorial, normalmente ésta no espera que usted formatee el libro ni que haga ninguna composición tipográfica. Ese es su trabajo. Sólo quieren el manuscrito en bruto. En algunos casos, incluso pueden insistir en que utilice un tipo de letra genérico concreto y que no cambie los márgenes por defecto. Asegúrese de leer sus directrices de presentación.

2. Uno de nuestros lectores mencionó que suele formatear sus libros después de terminar de escribir. Este es sin duda el mejor método en la mayoría de los casos. Lo que creamos en la primera parte fue una plantilla básica que puede utilizar sin necesidad de dar más formato antes de empezar a escribir. Además, si trabaja para la editorial o es la editorial, el autor puede ser otra persona. En ese caso, tomará su texto y lo preparará.

Números de página

La numeración básica de páginas es muy sencilla en OpenOffice.org. Sólo tiene que hacer clic en «Insertar -> Pie de página», y luego en «Insertar -> Campos -> Número de página». A continuación, puede alinearlo a la izquierda, al centro o a la derecha. Lo que obtendrá es un número de página en la parte inferior de cada página (o en la parte superior si elige «Encabezado» en lugar de pie de página).

En la mayoría de los libros de no ficción, sin embargo, los números de página están alineados a la derecha en el recto y a la izquierda en el verso.El resultado es que los números de página están siempre en los extremos más alejados del lomo. El segundo problema que hay que abordar es que los números de página normalmente empiezan con el texto, mientras que la numeración por defecto comenzará con la portada. Aquí es donde la sofisticación de OpenOffice.org resulta útil. Aunque es fácil añadir números de página, las variaciones disponibles son amplias.

Como he mencionado anteriormente, esta parte concreta de la maquetación es algo que debe hacer después de que el libro esté completamente terminado, editado, revisado y listo para imprimir. De lo contrario, lo más probable es que pierda el tiempo y tenga que volver a hacer cambios.

1. Hay tres botones de diseño de página en la parte inferior de su ventana. El primero le muestra una página a la vez. El segundo le muestra páginas una al lado de la otra, y el tercero le muestra específicamente páginas reflejadas como las de un libro. Haga clic en la tercera, y ahora debería tener la página del título sola y luego dos páginas reflejadas en el resto del documento.

2. Cuente las páginas que preceden a su primera página de texto. En mi ejemplo, tengo seis.

3. Inserte un encabezado o un pie de página. Todo el trabajo de numeración de páginas se realizará allí.

4. Vaya a su primera página de texto antes de continuar para poder ver los resultados. A continuación, haga clic en «Insertar -> Campos -> Otros».

5. En «Tipo», seleccione «Página», déjelo en «Números de página» y «Como estilo de página».

6. Esta es la parte importante. En «Desplazamiento» introduzca el número de páginas que acaba de contar con un signo negativo delante. En mi ejemplo, he introducido «-6».

7. Haga clic en «Insertar». Si su primera página de texto tiene ahora el número 1, ya está listo. Si no es así, deshaga y vuelva a contar hasta que esté satisfecho.

8. Cuando esté satisfecho, haga clic en «Cerrar».

9. Haga clic en «Formato->»»Página».

10. Elija la pestaña Encabezado o Pie de página, y desmarque «»Mismo contenido a la izquierda»».

11. Haga clic en «»Aceptar»» y desplácese hasta las páginas 2 y 3.

12. Resalte el número «3» y alinéelo a la derecha. La página 2 debe seguir alineada a la izquierda.

Ahora todas sus páginas deberían alternar sus números de página correctamente. Existe un método alternativo para realizar esta misma tarea.

Estilos de párrafo

Otra hermosa característica de OpenOffice.org es su amplio uso de estilos de página y de párrafo. Incluso puede crear estilos para caracteres específicos. Haga clic en el botón «»Estilos y formato»» o simplemente pulse F11, y verá una barra lateral con todos los estilos de párrafo disponibles actualmente. Puede crear un estilo y darle el formato que considere oportuno. Para empezar con un estilo ya creado, haga clic con el botón derecho del ratón sobre él y luego haga clic en «Nuevo». Esto copiará ese estilo y le permitirá construir a partir de él.

Aquí es donde puede controlar la sangría, el interlineado, la alineación (que seguramente querrá justificar), el flujo del texto (los libros suelen poner guiones al final de las líneas), los tipos de letra y mucho más. Todo depende de usted o de quien le marque las pautas de publicación.

Dé un nombre a su estilo y seleccione el menú desplegable «Estilo siguiente». Esto le permite identificar qué estilo utilizará el siguiente párrafo. Podría tener dos estilos alternativos o simplemente el mismo estilo aplicado automáticamente cada vez que comience un nuevo párrafo.

En la tercera parte, trataremos las ilustraciones, las técnicas de estilo más profundas y los formatos de exportación.

¿Es útil este artículo?
Sí
No